Tradução
Fórum Traduzindo a Europa 2025
Junte-se a nós para a edição de 2025 do Fórum Traduzindo a Europa, onde examinaremos um dos principais desafios da profissão: manter a qualidade na tradução.
O que realmente significa qualidade na tradução? Como podemos alcançá-la — e quais são as consequências quando não a alcançamos?
Exploraremos essas questões de várias perspectivas, incluindo o papel crescente da IA no suporte e na avaliação da linguagem clara e da qualidade da tradução.
O Fórum deste ano será aberto com um programa matinal dedicado a linguagem clara. Abordaremos tópicos como consenso sobre o uso de linguagem clara em todas as organizações e linguagem clara na mídia.
Junte-se às principais vozes da indústria, da academia e da profissão de tradução para discussões aprofundadas e oportunidades de networking.
Estudantes e profissionais em início de carreira são especialmente bem-vindos. Não perca a oportunidade de se conectar com colegas e profissionais experientes, tanto durante o Fórum quanto em nosso evento online. Feira de Novatos!
Confira a programação e inscreva-se. Sem taxa de inscrição.
Compartilhe este artigo:
O EU Reporter publica artigos de diversas fontes externas que expressam uma ampla gama de pontos de vista. As posições assumidas nestes artigos não são necessariamente as do EU Reporter. Consulte o artigo completo do EU Reporter. Termos e Condições de Publicação Para mais informações, o EU Reporter adota a inteligência artificial como ferramenta para aprimorar a qualidade, a eficiência e a acessibilidade jornalística, mantendo rigorosa supervisão editorial humana, padrões éticos e transparência em todo o conteúdo assistido por IA. Consulte o relatório completo do EU Reporter. Política de IA para obter mais informações.
Operação Forrest Gump: Banco ucraniano nacionalizado supostamente se tornou um lava-jato.
Dez startups europeias que estão a remodelar a economia azul.
A autorização do ZYN nos EUA coloca em xeque o futuro da política de nicotina na UE.
Parque zoológico belga ajuda a preservar espécies ameaçadas de extinção
Para os zambianos, os números contam uma história simples: devemos deixá-los em paz.
À sombra de Semipalatinsk, Tokayev insta as potências nucleares a retornarem à mesa de negociações.
O euro digital: a arma de soberania financeira de que a UE já não pode prescindir.
Novo episódio – Podcast DGT: Línguas e Tecnologia
Evento para amantes da arte oferece ao público a oportunidade de ver alguns dos melhores artistas do Reino Unido.
O programa NextGenerationEU atinge o prazo de implementação
Bronisław Kawęcki: O dissidente polonês que ajudou a preservar a memória da luta da Europa contra o comunismo.
Os desaparecidos que se recusaram a desaparecer.
A crise de combustíveis na Mongólia está sendo explorada por indivíduos ligados à corrupção.
O Cazaquistão apresentará seu patrimônio cultural no Smithsonian Folklife Festival 2027.
Jovens europeus defendem um futuro mais circular.
Rede da UE contra a corrupção: Workshop sobre a próxima estratégia anticorrupção da UE
As reformas do Cazaquistão são analisadas em mesa redonda do Clube de Imprensa de Bruxelas.
O Japão deve encarar a história e contribuir mais para a paz regional.
Embaixador pede "aceleração" da cooperação entre a UE e o Cazaquistão
Timur Turlov no Smart Moves Summit 2025: Como o xadrez pode transformar a educação global
Caso Shevtsova: Sanções extrajudiciais desmantelam a confiança na causa ucraniana
O futuro do transporte europeu
Trump contra Trueman
EUA "não são mais" um "aliado incondicional" para a Europa - MEP
-
Ucrâniadias 4 atrásOperação Forrest Gump: Banco ucraniano nacionalizado supostamente se tornou um lava-jato.
-
Meio Ambientedias 4 atrásDez startups europeias que estão a remodelar a economia azul.
-
Saúdedias 4 atrásA autorização do ZYN nos EUA coloca em xeque o futuro da política de nicotina na UE.
-
Bem estar animaldias 4 atrásParque zoológico belga ajuda a preservar espécies ameaçadas de extinção