Comissão congratula-se com avanço levando a fluxos de gás da Eslováquia para a Ucrânia

A Comissão Europeia congratula-se com a assinatura de um Memorando de Entendimento (MoU) que permite o fluxo de gás da Eslováquia para a Ucrânia, que teve lugar a 28 de abril em Bratislava. Comissão Europeia O Presidente José Manuel Barroso estará presente na cerimónia juntamente com o Primeiro-Ministro Eslovaco, Robert Fico, e o Ministro da Energia da Ucrânia, Yuriy Prodan. A Comissão agiu como um facilitador nas negociações que levaram ao avanço de hoje. Juntamente com o MoU, os operadores de gasodutos envolvidos - a empresa eslovaca Eustream e a empresa ucraniana Ukrtransgaz - assinaram um Acordo-Quadro de Interconexão, estabelecendo os detalhes técnicos da solução prevista.

Barroso disse: “Felicito calorosamente todas as partes envolvidas pelo avanço nas negociações sobre os fluxos de gás da Eslováquia para a Ucrânia. Este é um primeiro passo importante para diversificar as fontes de abastecimento de gás da Ucrânia e contribui para uma maior segurança energética na Europa Oriental e na UE como um todo. Mostra o forte empenho da UE no apoio ao setor da energia da Ucrânia, o que também se reflete no pacote económico e financeiro que a União prontamente forneceu à Ucrânia nas últimas semanas. Gostaria de agradecer ao Comissário de Energia Oettinger e sua equipe, que desempenhou um papel central na preparação do caminho para o acordo de hoje. "

O Comissário de Energia Günther Oettinger disse: “O negócio de hoje é um marco. É um primeiro passo para o fluxo de gás da Eslováquia para a Ucrânia e fortalece os laços entre o mercado de energia da UE e a Ucrânia. O gás pela Eslováquia trará um acréscimo considerável aos volumes que a Ucrânia já pode importar da Hungria e da Polônia. As entregas dos Estados-Membros da UE oferecem à Ucrânia acesso ao gás com preços baseados em princípios justos e transparentes. É importante, a este respeito, que a Ucrânia, em particular como membro da Comunidade da Energia, progrida rapidamente no alinhamento do seu quadro jurídico e regulamentar com a legislação da UE no domínio da energia. Isso aumentará a confiança do investidor e ajudará o país a modernizar seu setor de energia ”.

Contexto

Atualmente, é tecnicamente possível enviar gás da Polônia e da Hungria para a Ucrânia. No ano passado, a Ucrânia importou cerca de 2 bilhões de metros cúbicos de gás dos Estados membros.

Com base na solução apresentada no MoU, o gasoduto Vojany existente e não utilizado em Veľké Kapušany, no lado eslovaco, será modernizado durante um curto período de construção. Há uma perspectiva clara de que 22 milhões de metros cúbicos de gás por dia possam fluir da Eslováquia para a Ucrânia através do gasoduto Vojany a partir do outono de 2014. Isso corresponde a aproximadamente 8 bilhões de metros cúbicos por ano. A Eustream verificará rapidamente alguns detalhes técnicos para poder confirmar a implementação desta solução em algumas semanas. Caso esta opção inesperadamente se mostre inviável, a alternativa seria começar com um volume menor e dimensionar o duto em até 22 milhões de metros cúbicos por dia até abril de 2015.

A implementação bem-sucedida dos fluxos de gás da UE para a Ucrânia é uma situação vantajosa para ambas as partes. Ele permite que a Ucrânia acesse várias fontes de gás - entre elas o gás norueguês ou o gás natural liquefeito (GNL) dos mercados globais - a preços competitivos. Como membro da Comunidade da Energia, a Ucrânia assegurará a implementação da legislação do mercado interno da energia da UE. A aproximação do quadro jurídico e regulamentar ucraniano é um pré-requisito para aumentar a confiança dos investidores e pode conduzir a uma melhor utilização da imensa infraestrutura de gás da Ucrânia, por exemplo no que diz respeito à capacidade de armazenamento.

No entanto, a solução hoje selada é apenas um primeiro passo para permitir o fluxo de gás da Eslováquia para a Ucrânia. Outras opções além de usar o gasoduto Vojany serão legal e tecnicamente avaliadas no momento oportuno.

Mais informações

Sobre a cooperação energética UE-Ucrânia

Compartilhe este artigo: