Herring disputa: UE levanta medidas contra Ilhas Faroe

A Comissão tem hoje (18 agosto) revogou as medidas adoptadas contra as Ilhas Faroé, em agosto 2013 na sequência da sua pesca insustentável sobre arenque atlântico-escandinavo. As medidas impostas no momento vai agora ser levantada a partir de agosto 20 2014.

A decisão vem depois, foi acordado que as Ilhas Faroé deixaria sua pesca insustentável e iria adotar um limite de capturas de arenque nas 2014 40,000 em toneladas. Este nível é consideravelmente menor do que a das Ilhas Faroé tinha adoptado em 2013 e que, de acordo com as avaliações científicas atuais, não coloca em perigo os esforços de conservação de os Estados costeiros que partilham o estoque.

No entanto, o levantamento das medidas não representa uma aceitação tácita pela UE que 40,000t é a parte legítima do estoque para as Ilhas Faroé. É meramente indicativo do fato de que a sustentabilidade do estoque não está mais em perigo. A decisão é igualmente sem prejuízo das consultas que serão realizadas no outono entre os cinco Estados costeiros (Noruega, Federação Russa, Islândia, Ilhas Faroé e da UE) sobre o futuro do compartilhamento de ações.

O levantamento das medidas representa uma folha em branco nas relações da UE com as Ilhas Faroé, um país considerado como um potencial parceiro estratégico na pesca pelágica no Atlântico Nordeste. A Comissária Europeia para os Assuntos Marítimos e Pescas, Maria Damanaki, tenciona encontrar-se com Vestergaard, ministro das Pescas das Ilhas Faroé, para lançar as bases de uma nova era de cooperação.

Contexto

Na sequência dos aumentos unilaterais das capturas de sarda pelas Ilhas Faroé em 2010, as trocas bilaterais normais de direitos de pesca foram interrompidas, o que impossibilitou os pescadores de ambas as partes de pescar nos seus pesqueiros tradicionais na zona de pesca um do outro.

Na sequência de um aumento unilateral das capturas de arenque por Ilhas Faroe em 2013 que pôs em perigo a sustentabilidade do estoque, a Comissão adoptou uma proibição de importação no arenque e cavala UE preso sob o controle das Ilhas Faroé. Foi também proibida entrada em portos comunitários de navios envolvidos na pesca ou transporte de tais peixes. Em resposta a estas medidas, as autoridades das Ilhas Faroé, intentado uma acção contra a UE no âmbito dos mecanismos de resolução de litígios da Organização Mundial do Comércio e na Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar.

Anúncios

O processo de normalização das relações de pesca UE-Ilhas Faroé teve início no final de 2013, quando as Ilhas Faroé aceitaram tornar-se parte do acordo entre os Estados costeiros sobre a gestão da cavala para 2014. Isso permitiu um acordo sobre as trocas tradicionais de possibilidades de pesca, incluindo o acesso mútuo aos pesqueiros de cada um. Espera-se que o entendimento contínuo sobre o arenque seja o fim das disputas e o início de uma melhor colaboração entre as duas partes.

Como parte do acordo político alcançado em junho 2014 (Veja também: IP / 14 / 668) Entendeu-se que a Comissão apresente um projecto de regulamento que revoga as medidas adoptadas em 2013 a um Comité de Estados-Membros. A Comissão reuniu-31 julho e não se opôs ao presente regulamento e, consequentemente, a Comissão lançou o processo de adopção do projecto de Regulamento finalizado hoje.

O presente regulamento, e ao levantamento das medidas das medidas, entrará em vigor no dia seguinte ao da sua publicação iminente no Jornal Oficial da União Europeia.

Compartilhe este artigo: