#Syria Comentários de John Kerry na conferência de doadores da Síria

Relatamos aqui o discurso do Secretário de Estado dos EUA, John Kerry, realizado em 4 de fevereiro na Conferência de Londres para a Síria.

Bem, excelências a todos, estou reduzindo significativamente porque originalmente nos foi dado um pouco mais de tempo, mas estou muito feliz em tentar encaixar tudo o mais rápido possível. Depois de quase cinco anos de luta, é incrível que, conforme viemos para Londres em 2016, a situação no terreno esteja realmente pior, não melhor. E o sofrimento na Síria cresce; não está diminuindo.

Então, todos nós entendemos - e não vou passar por tudo isso; como disse a secretária, sabemos a maior parte dos detalhes do que está acontecendo. Mas, obviamente, as pessoas são reduzidas a comer grama e folhas e matar animais vadios para sobreviver no dia-a-dia. Isso é algo que deve rasgar a consciência de todas as pessoas civilizadas, e todos temos a responsabilidade de responder a isso.

Portanto, somos chamados a agir hoje, e agiremos de acordo. Até o momento, os Estados Unidos forneceram mais de 4.5 bilhões para ajudar os refugiados sírios e os deslocados dentro da Síria, e estou orgulhoso de que isso nos torna o maior doador individual externo do mundo. Existem países como a Turquia e outros que têm um grande fardo interno e, com seus orçamentos, estão tentando fazer frente a isso.

Portanto, hoje os Estados Unidos estão anunciando nossa mais recente contribuição, que é de mais de US $ 925 milhões. Isso inclui mais de 600 milhões em ajuda humanitária direta para fornecer comida, abrigo, água, cuidados médicos e outros socorros vitais para milhões de pessoas dentro da Síria e em toda a região. Também inclui 325 milhões em assistência ao desenvolvimento, 290 milhões dos quais são novos fundos especificamente para apoiar a escolaridade de 300,000 jovens refugiados na Jordânia e no Líbano - enfrentando diretamente, esperançosamente, o desafio que enfrentamos aqui hoje.

Agora, finalmente, o - (aplausos). Obviamente - e vários oradores falaram sobre isso - hoje o desafio é não apenas preencher um cheque a cada dois anos para aumentar os refugiados; é parar o fluxo de refugiados. É para acabar com a guerra. E sabemos que, no Grupo de Apoio Internacional da Síria, estamos tentando fazer isso, e só quero ter um momento rápido.

Mantendo o espírito da exortação da Chanceler Merkel de que hoje deve ser um dia de esperança, permitam-me apenas dizer que a Resolução 2254 da ONU, na qual se baseiam as negociações em Genebra e que todas as partes aceitaram, diz o seguinte - parágrafo 12: “ exorta as partes a permitirem imediatamente ”- isto é quando aprovamos no dia 18 de dezembro -“ permitir imediatamente o acesso rápido, seguro e desimpedido das agências humanitárias em toda a Síria pelas ”“ rotas mais diretas, e permitir assistência humanitária imediata para alcançar todas as pessoas necessitadas, em particular em todas as áreas sitiadas e difíceis de alcançar ", e também" exige que todas as partes cumpram imediatamente com suas obrigações de acordo com o direito internacional "," exige que todas as partes cessem imediatamente qualquer ataque contra civis e objetos civis ... incluindo ataques contra instalações e pessoal médico, e ... uso indiscriminado de armas, inclusive por meio de bombardeios aéreos e bombardeios ”.

Isso é obrigatório. Isso foi aprovado nas Nações Unidas. Essa é a base dessas conversas. Não há pré-condição. Isso era o que deveria ser implantado imediatamente a partir de dezembro e não aconteceu. Portanto, esta manhã, conversei com o ministro das Relações Exteriores, Lavrov. E concordamos que estamos engajados em uma discussão sobre como implementar o cessar-fogo especificamente, bem como algumas medidas possíveis de construção de confiança imediatas para fornecer assistência humanitária de acordo com a resolução da ONU.

Obviamente, somos obrigados a atender às necessidades imediatas no local, e estamos fazendo isso hoje. Em setembro, o presidente Obama convocará uma cúpula de alto nível sobre refugiados na Assembleia Geral da ONU. E de lá para cá, pedimos à comunidade global que aumente em pelo menos 30% a resposta geral aos apelos de financiamento humanitário para refugiados. Instamos pelo menos 10 países a fazerem promessas que nunca fizeram antes. Exortamos 10 nações a abrir suas portas para a admissão de refugiados que não o fizeram no passado. Instamos os bancos multilaterais de desenvolvimento a encontrar maneiras de ajudar países como Jordânia e Líbano, oferecendo financiamento concessional para programas que apóiam serviços ou a criação de empregos, e para ajudar as comunidades anfitriãs. E pedimos atenção especial ao problema não apenas da moradia, mas de ajudar os refugiados por meio da educação e do emprego, para construir autossuficiência e retomar uma vida normal.

Por isso, agradeço, Senhor Secretário-Geral. Estamos seguindo a advertência de um refugiado sírio chamado Mohamad que perdeu quatro de seus filhos neste conflito. E ele disse isso melhor. Ele disse: “Nossos sonhos são muito simples - ter uma vida decente para que possamos ser autossuficientes e não estender a mão para mendigar. Queremos que as pessoas nos olhem como humanos. ” E é por isso que é tão imperativo que na próxima semana o ISSG encontre uma combinação para produzir um cessar-fogo e para produzir acesso humanitário. E posso garantir que voltaremos a essas negociações em Genebra e faremos os negócios que a nação e o mundo estabeleceram para nós. Obrigado.

Compartilhe este artigo: