#Líbia: 'O povo da Líbia é seu parceiro na luta contra o ISIS'

Eu escrevo do meu escritório em Trípoli como primeiro ministro do governo aqui na capital nacional da Líbia.

(pelo primeiro-ministro Khalifa Mohamed Al Gwheil, Salvação Nacional Governo, Líbia)

Fora da minha janela as coisas são tranquilas, isso é bom porque Tripoli dias é mais seguro. Mas isso também significa que o zumbido da atividade econômica precisa ser reiniciado com nossos parceiros ocidentais.

Alguns de fora passaram a nos chamar a administração rival para o denominado 'governo internacionalmente reconhecido' em Tobruk. Mas nós somos todos os líbios, somos um povo em nossa crença em nosso país, uma família leste, oeste e sul.

É por isso que os repetidos esforços da ONU, por mais bem intencionados que sejam, para impor nova estrutura de fora em nós, para nos dizer como devemos nos executar, falhou. Basta colocá-lo é ilegítimo, não pode funcionar. Líbios de tribos e região em todo o país a rejeitam. É contra o nosso histórico tradição de fazer as coisas por nós mesmos.

É hora de seguir em frente.

Anúncios

É por isso que nós, o povo da Líbia, estabelecemos em 2015 um novo movimento pela unidade e reconciliação chamado Diálogo Líbia-Líbia. Para terminar o conflitos e reunir e reconstruir nosso país de baixo para cima. Dezenas de reuniões da prefeitura aconteceram, em todo o país, você poderia chamá-lo A versão da Líbia de votação do caucus em Iowa, onde os vizinhos se reúnem para afirmar os princípios do Diálogo para todos os líbios. Eles são:-

1. segurança nacional e regional sob uma autoridade central, onde o comando e controle das forças militares é dirigido na luta contra o ISIS  
2. estabelecimento político entre os governos e parlamentos, sendo a representantes eleitos do povo líbio, com sede em Trípoli, e
3. desenvolvimento social e renovação económica em parceria entre o Centro e comunidades locais com a ajuda de nossos amigos ocidentais.

Um acordo histórico entre os Parlamentos foi assinado no final do ano passado para trabalhar juntos e criar uma nova autoridade consolidada em Trípoli. UMA instituição democrática unificada e coordenada, cercada por uma zona segura, encarregada de produzir pluralismo político, reconciliação social e regeneração econômica.

Com as intervenções da ONU sendo desacreditadas, agora é o momento para Líbios, falando e agindo com uma só voz, para assumir o controle.

O coração do Diálogo é a segurança, onde todos os militares, policiais e inteligência será unida, lutando contra o terror, protegendo nossa fronteiras da migração ilegal e proporcionando maior segurança para todos cidadãos.

Na semana passada, dezenas de milhares de pessoas de todo o país Veio a Trípoli para celebrar o 5th aniversário terminando a revolução. Nós reunidos pacificamente, como uma nação. Foi seguro.

Com milhares de meus compatriotas eu lutei na revolução para acabar com a tirania e opressão. Nós não éramos livres. Hoje somos livres mesmo com todo o dificuldades e trabalho árduo pela frente, estamos no comando de nossas vidas e futuro. Mais de 5000 de nossos cidadãos morreram para nos dar essa chance.

A Líbia é rica em recursos e talentos. O que nós queremos é trabalhar com nossos amigos no Ocidente para reiniciar o investimento e comércio, para reabrir embaixadas em nosso país, para lembrar aos estrangeiros o que nos faz grandes.

Todos os dias estamos vendo maior evidência de progresso avançando como um país. Nossa Companhia Nacional de Petróleo continua a operar e atrair capital apesar de todos os problemas de corrupção e má gestão do passado. Mais e novos vôos estão entrando e saindo da Líbia. Os salários estão sendo pagos em todo o país para os funcionários públicos, enquanto os novos sistemas de sendo colocado em prática adicionando maior responsabilidade. Hospitais estão começando para obter os medicamentos de que precisam. O Banco Central está operando. O líbio Autoridade de Investimento está fazendo negócios.

Você sabia que estamos cuidando de mais de 20,000 imigrantes ilegais, fornecendo abrigo e comida, sem a ajuda até agora da cooperação internacional agências. Fazemos isso como parte de nossa fé religiosa e crença de nossa própria experiência em demonstrar dignidade.

Há quase um ano venho realizando reuniões do gabinete em torno do país, reunindo-se com líderes tribais, anciãos de vilas e vizinhança moradores. Em cada comunidade existe um plano para ajudar a gerar novos desenvolvimento. Cada projeto combina um compromisso local e nacional para trabalhar juntos, uma verdadeira partilha de receitas, recursos e responsabilidades.

Está funcionando. Estamos reabrindo fábricas, criando zonas de livre comércio correndo de norte a sul, redesenvolvendo portos tornando-os mais competitivo.

Algo que se repete sempre que viajo na Líbia pelo nosso povo é pergunte-me por que forasteiros 'tentaram decepcionar a Líbia'. É uma pergunta difícil. Eu diga que foi o passado. Agora nós ter um novo começo e começando com o nosso Líbia Líbia Diálogo. Feito para a Líbia por líbios. Nós queremos e precisamos que você trabalhe Conosco. A hora é certa. Nós convidamos você a fazer parte dela.

O autor é o primeiro-ministro e ministro da Defesa na Líbia,s Nacional Governo de Salvação e mantém esses cargos desde março 2015.

Compartilhe este artigo: