Entre em contato

EU

Juízes de #Booker que quebram as regras homenageiam Atwood e Evaristo com prêmio duplo raro

Compartilhar:

Publicados

on

Usamos sua inscrição para fornecer conteúdo da maneira que você consentiu e para melhorar nosso entendimento sobre você. Você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento.

Margaret Atwood's Os Testamentos e Bernardine Evaristo Menina, Mulher, Other venceu conjuntamente o Booker Prize na segunda-feira, em uma surpresa dupla premiação em que o prêmio literário reconheceu as mulheres negras mais antigas e primeiras, escreve Marie-Louise Gumuchian.

Os autores dividirão o prêmio anual de £ 50,000 ($ 62,800), disse o painel de jurados. O prêmio homenageia “o melhor romance do ano escrito em inglês e publicado no Reino Unido e Irlanda”.

Atwood, 79, ganhou o prêmio em 2000 por O Assassino Cego e a Os Testamentos, publicado no mês passado, é a sequência do romance best-seller do autor canadense de 1985, The Handmaid's Tale.

Evaristo, a primeira mulher negra a ganhar o prêmio, conta a história de 12 personagens, principalmente mulheres e negras de 19 a 93 anos, que vivem na Grã-Bretanha na Menina, Mulher, Outro.

Anúncios

Embora o prêmio já tenha sido concedido em conjunto duas vezes anteriormente, as regras mudaram em 1993, limitando o prêmio a um autor. Os juízes desafiaram essas regras, dizendo que não podiam chegar a um acordo sobre um vencedor entre os dois livros, que estavam em uma lista de seis.

“Nenhum de nós esperava ganhar isso”, disse Atwood em seu discurso de aceitação em uma cerimônia televisionada.

“Eu teria pensado que era muito idoso e eu meio que não preciso de atenção, então estou muito feliz que você esteja recebendo alguma. Teria sido constrangedor se eu estivesse aqui sozinha ”, disse a Evaristo.

Anúncios

O livro de Atwood, aguardado ansiosamente pelos fãs, retorna ao estado totalitário de Gilead cerca de 15 anos após o fim de The Handmaid's Tale, contando a história de três mulheres.

Atwood disse que a deterioração dos direitos das mulheres em algumas partes do mundo, incluindo nos Estados Unidos, a levou a escrever a sequência, descrita como um "romance bonito e selvagem" pelo painel de jurados.

Na Grã-Bretanha, foi um sucesso imediato, vendendo pouco mais de 100,000 cópias de capa dura na primeira semana de lançamento.

O distópico desolado The Handmaid's Tale, onde as mulheres são proibidas de ler e escrever e as que são férteis são forçadas à servidão sexual, foi ela própria indicada para o Prêmio Booker.

Menina, Mulher, Outro é o oitavo livro de ficção de Evaristo, e foi descrito pelos juízes como “uma leitura obrigatória sobre a Grã-Bretanha moderna e a feminilidade”.

"Isto é incrível. Suponho que muitas pessoas digam: 'Nunca pensei que isso fosse acontecer comigo', e direi que sou a primeira mulher negra a ganhar esse prêmio ”, disse a autora britânica, 60, sob forte aplauso.

“Espero que essa honra não dure muito. Espero que outras pessoas avancem agora ”, disse ela.

Comissão Europeia

NextGenerationEU: Comissão Europeia desembolsa € 231 milhões em pré-financiamento para a Eslovênia

Publicados

on

A Comissão Europeia desembolsou € 231 milhões à Eslovénia em pré-financiamento, o equivalente a 13% da dotação de subvenção do país ao abrigo do Mecanismo de Recuperação e Resiliência (RRF). O pré-financiamento do pagamento ajudará a relançar a implementação do investimento crucial e das medidas de reforma delineadas no plano de recuperação e resiliência da Eslovénia. A Comissão irá autorizar novos desembolsos com base na implementação dos investimentos e reformas descritos no plano de recuperação e resiliência da Eslovénia.

O país deve receber € 2.5 bilhões no total, consistindo de € 1.8 bilhões em subsídios e € 705 milhões em empréstimos, ao longo da vida de seu plano. O desembolso de hoje segue a recente implementação bem-sucedida das primeiras operações de empréstimo em NextGenerationEU. Até o final do ano, a Comissão pretende levantar um total de € 80 bilhões em financiamento de longo prazo, a ser complementado por contas da UE de curto prazo, para financiar os primeiros desembolsos planejados para os Estados-Membros no âmbito da NextGenerationEU.

O RRF está no centro da NextGenerationEU, que fornecerá € 800 bilhões (a preços atuais) para apoiar investimentos e reformas nos estados membros. O plano esloveno faz parte da resposta sem precedentes da UE para sair mais forte da crise COVID-19, promovendo as transições verdes e digitais e reforçando a resiliência e a coesão nas nossas sociedades. UMA nota da imprensa está disponível online.

Anúncios

Leia mais

Chipre

NextGenerationEU: Comissão Europeia desembolsa € 157 milhões em pré-financiamento para Chipre

Publicados

on

A Comissão Europeia desembolsou € 157 milhões a Chipre em pré-financiamento, o equivalente a 13% da dotação financeira do país ao abrigo do Mecanismo de Recuperação e Resiliência (RRF). O pré-financiamento do pagamento ajudará a relançar a implementação do investimento crucial e das medidas de reforma delineadas no plano de recuperação e resiliência de Chipre. A Comissão irá autorizar novos desembolsos com base na implementação dos investimentos e reformas delineados no plano de recuperação e resiliência de Chipre.

O país deve receber € 1.2 bilhão no total durante a vigência de seu plano, com € 1 bilhão fornecidos em doações e € 200 milhões em empréstimos. O desembolso de hoje segue a recente implementação bem-sucedida das primeiras operações de empréstimo em NextGenerationEU. Até o final do ano, a Comissão pretende levantar um total de € 80 bilhões em financiamento de longo prazo, a ser complementado por contas da UE de curto prazo, para financiar os primeiros desembolsos planejados para os Estados-Membros no âmbito da NextGenerationEU. Parte do NextGenerationEU, o RRF fornecerá € 723.8 bilhões (a preços atuais) para apoiar investimentos e reformas nos estados membros.

O plano cipriota faz parte da resposta sem precedentes da UE para emergir mais forte da crise COVID-19, promovendo as transições ecológicas e digitais e reforçando a resiliência e a coesão nas nossas sociedades. UMA nota da imprensa está disponível online.

Anúncios

Leia mais

Bélgica

Política de coesão da UE: Bélgica, Alemanha, Espanha e Itália recebem 373 milhões de euros para apoiar serviços sociais e de saúde, PME e inclusão social

Publicados

on

A Comissão concedeu 373 milhões de euros a cinco Fundo Social Europeu (ESF) e Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) programas operacionais (POs) na Bélgica, Alemanha, Espanha e Itália para ajudar os países com resposta de emergência e reparo do coronavírus no âmbito de REACT-UE. Na Bélgica, a modificação do PO Valônia disponibilizará um adicional de € 64.8 milhões para a aquisição de equipamentos médicos para serviços de saúde e inovação.

Os fundos apoiarão pequenas e médias empresas (PMEs) no desenvolvimento de e-commerce, cibersegurança, sites e lojas online, bem como a economia verde regional por meio da eficiência energética, proteção do meio ambiente, desenvolvimento de cidades inteligentes e de baixo carbono infraestruturas públicas. Na Alemanha, no estado federal de Hessen, € 55.4 milhões apoiarão infraestrutura de pesquisa relacionada à saúde, capacidade de diagnóstico e inovação em universidades e outras instituições de pesquisa, bem como investimentos em pesquisa, desenvolvimento e inovação nas áreas de clima e desenvolvimento sustentável. Esta alteração também proporcionará apoio às PME e fundos para start-ups através de um fundo de investimento.

Em Sachsen-Anhalt, € 75.7 milhões irão facilitar a cooperação de PME e instituições de investigação, desenvolvimento e inovação, e fornecer investimentos e capital de giro para microempresas afetadas pela crise do coronavírus. Além disso, os fundos irão permitir investimentos na eficiência energética das empresas, apoiar a inovação digital nas PME e adquirir equipamentos digitais para escolas e instituições culturais. Na Itália, o PO nacional 'Inclusão Social' receberá € 90 milhões para promover a integração social de pessoas em situação de privação material severa, falta de moradia ou marginalização extrema, por meio de serviços de 'Habitação em Primeiro Lugar' que combinam o fornecimento de moradia imediata com serviços sociais e de emprego facilitadores .

Anúncios

Em Espanha, serão adicionados 87 milhões de euros ao PO do FSE para Castela e Leão para apoiar os trabalhadores independentes e os trabalhadores que tiveram os seus contratos suspensos ou reduzidos devido à crise. O dinheiro também ajudará as empresas afetadas a evitar demissões, especialmente no setor de turismo. Por fim, os fundos são necessários para permitir que os serviços sociais essenciais continuem de maneira segura e para garantir a continuidade educacional durante a pandemia por meio da contratação de pessoal adicional.

REACT-EU faz parte de NextGenerationEU e fornece 50.6 bilhões de euros de financiamento adicional (a preços correntes) para programas da política de coesão ao longo de 2021 e 2022. As medidas se concentram no apoio à resiliência do mercado de trabalho, empregos, PME e famílias de baixa renda, bem como no estabelecimento de bases à prova de futuro para as transições verdes e digitais e uma recuperação socioeconômica sustentável.

Anúncios

Leia mais
Anúncios
Anúncios
Anúncios

TENDÊNCIA