Batalha legal encerra #YzerChat messenger nos Emirados Árabes Unidos

A Etisalat, uma das duas telecomunicações nacionais dos Emirados Árabes Unidos, diz que está encerrando o popular aplicativo local de chamadas e mensagens on-line YzerChat, escreve Martin Banks.

Tempos de Khaleej, um jornal diário em inglês publicado em Dubai, Emirados Árabes Unidos, informou, com referência ao anúncio oficial do Etisalat, que todas as funções do YzerChat foram bloqueadas em 29 de fevereiro, e a operadora nacional aconselhou a mudar para outros mensageiros locais (Whatsap, Skype e outros são proibidos nos Emirados Árabes Unidos).

O YzerChat, um aplicativo de mensagens de voz, vídeo e dados baseado em nuvem em vários idiomas, foi lançado nos Emirados Árabes Unidos em agosto de 2019. Seus mecanismos fornecem traduções instantâneas para 17 idiomas. O aplicativo pode quebrar muitas barreiras de comunicação que, de outra forma, impedir, por exemplo, empresários dos Emirados em Dubai e investidores chineses em Xangai de ter discussões multilíngues ininterruptas sobre sua próxima transação.

No entanto, logo após seu lançamento, o YzerChat foi pego no meio de uma briga internacional emergente. De acordo com o meio de comunicação russo Gazeta.ru, uma empresa chamada Adventor Management Ltd., de propriedade de empresários russos, lançou uma ação judicial contra seu ex-parceiro de Dubai, o proprietário do Yzer Group, Alibek Isaev, por pelo menos US $ 200 milhões por causa de uma suposta fraude e roubo de propriedade intelectual relacionado ao aplicativo YzerChat.

De acordo com o Gazeta.ru, a Adventor Management era o principal investidor por trás do aplicativo e desde 2014 investiu € 60 milhões no desenvolvimento de seu software, bancos de dados e mecanismo de tradução exclusivo por uma grande equipe internacional de TI. Acredita-se que a empresa procurou Alibek Isaev, anteriormente conhecido nos Emirados Árabes Unidos por seu portal imobiliário YZER Property, para gerenciar o trabalho no terreno em Dubai; obtenha todas as licenças e autorizações necessárias do governo para o aplicativo e negocie com as operadoras de telecomunicações locais.

Mas quando o aplicativo ficou pronto, as coisas supostamente azedaram o Sr. Alibek Isaev sendo acusado de copiar ilegalmente o software desenvolvido e lançar um clone próprio, o YzerChat FZ-LLC.

Como resultado, a Administração Adventista iniciou procedimentos legais e, no verão passado, venceu a primeira batalha quando um tribunal em São Petersburgo proibiu o uso do YzerChat. O aplicativo foi removido da AppStore e do Google Play, embora, até recentemente, estivesse disponível nos sites de telecomunicações dos Emirados Árabes Unidos. Acredita-se que a Adventor também ajuize ações criminais contra Alibek Isaev e sua equipe, incluindo Konstantin Andryunin, em vários países onde o software foi desenvolvido.

Anúncios

Antes do bloqueio do aplicativo, é relatado que Isaev supostamente vendeu participações em sua empresa a investidores, aumentando a cumplicidade do caso. A batalha legal em torno do YzerChat poderia colocá-los, assim como as telecomunicações dos Emirados Árabes Unidos, na mira.

De acordo com o jornal diário russo, Gazeta Nezavisimaya, Isaev e seu parceiro Andryunin criaram uma empresa nos EUA para lançar um mensageiro semelhante com nome diferente, Voico, e supostamente estão se aproximando de novos investidores.

A Adventor Management diz que o Voico usa o mesmo software e, pensa-se, planeja processar a nova empresa.

Compartilhe este artigo: