Entre em contato

blogspot

NSS 2014: aposta nuclear da Ucrânia

Compartilhar:

Publicado

on

Usamos sua inscrição para fornecer conteúdo da maneira que você consentiu e para melhorar nosso entendimento sobre você. Você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento.

73776863_lavrov-deshchytsyaDe Anna van Densky, Haia

A Cúpula de Segurança Nuclear (NSS) em Haia, de 24 a 25 de março, dedicada à segurança mundial de materiais nucleares, foi totalmente ofuscada pelas futuras relações entre o Ocidente e a Rússia. O tão esperado encontro entre o ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov, e seu homólogo ucraniano, Andrii Deshchytsia, ocorrido à margem da conferência, não trouxe alívio à crise. As fotos tiradas mostraram dois homens distantes um do outro e sombrios - sem apertos de mão, sem fotos de família, sem a menor esperança de quebrar o gelo.

O clima geral de depressão foi amplificado pela ausência de tradutores para a coletiva de imprensa de Lavrov - os anfitriões holandeses se envolveram em medidas de segurança sem precedentes em torno do presidente Obama e não forneceram tradução do russo: embora mostrado em telas gigantes, o ministro foi compreendido pelo russo alto-falantes apenas.

Aparentemente, a falta de tradução foi um erro sistêmico no NSS, já que não ocorreu aos anfitriões traduzir o discurso principal do atual presidente sul-coreano Park Geun-hye - o corpo de imprensa internacional na sala de conferência e todos os que o seguem o streaming online foi igualmente privado de tradução. Além disso, os organizadores não informaram aos convidados que não estavam fornecendo traduções, caso contrário, tanto o sul-coreano quanto o russo poderiam se dirigir ao público mundial em inglês fluente.

Como resultado, os intensos debates entre as delegações russa e ucraniana não chegaram à comunidade mundial. No entanto, após a conferência, documentos apareceram em diferentes sites oficiais para confirmar a profunda lacuna entre as posições na Crimeia. Os russos insistiram que havia um golpe de Estado em Kiev, libertando-os da obrigação de respeitar o memorando de Budapeste; eles insistiram nisso como sendo a razão última para a divisão do estado ucraniano. No âmbito da conferência, o ministro Lavrov confirmou o cumprimento da obrigação para com a Ucrânia na entrega de combustível nuclear e remoção de resíduos.

A posição dos novos líderes ucranianos sobre a política nuclear permanece confusa: na véspera da conferência do NSS, vários políticos da coalizão governante de 'Batkivshina' e 'Udar' apresentaram uma iniciativa para abandonar o Tratado de Não Proliferação assinado após o colapso da URSS.

Esse movimento foi recebido com a maior preocupação pela outra ex-república soviética, o Cazaquistão, que abandonou o quarto arsenal nuclear do mundo e, desde então, tem feito tudo para promover os ideais do desarmamento nuclear.

Anúncios

O interesse da Ucrânia em desistir do Tratado de Não Proliferação não provocou nenhuma reação do Ocidente, que está oprimido na luta contra a Rússia pela Ucrânia. Infelizmente, essas declarações correspondem aos apelos anteriores dos líderes da Praça Maidan para começar a explodir os gasodutos russos. As políticas agitadas e voláteis dos novos líderes da Ucrânia estão presas em um impasse com a Rússia, o Ocidente na política externa e seus oponentes domésticos - os métodos e métodos da Ucrânia estão se tornando cada vez mais aventureiros, ameaçando se tornar uma enorme área de instabilidade nos próximos anos.

A tragédia de Chernobyl aconteceu por causa de negligência técnica - erros de negligência política não são potencialmente menos dramáticos.

 

Compartilhe este artigo:

O EU Reporter publica artigos de várias fontes externas que expressam uma ampla gama de pontos de vista. As posições tomadas nestes artigos não são necessariamente as do EU Reporter.

TENDÊNCIA