Migração: uma responsabilidade europeia comum (Speech)

Dimitris Avramopoulos - Comissário para a Migração, Assuntos Internos e Cidadania

Vim falar-vos hoje sobre uma realidade que se torna cada vez mais dura: a Europa precisa de gerir melhor a migração.

Milhares de vidas foram perdidas no Mediterrâneo nos últimos anos.

Temos que ser honestos aqui: as pessoas continuarão a vir enquanto não estiverem seguras em casa e enquanto não tiverem perspectiva lá.

O lado negro disso também é que as redes criminosas organizadas envolvidas no contrabando e no tráfico de seres humanos continuarão a abusar e lucrar com essa situação.

Os oficiais da guarda costeira italiana que foram ameaçados com armas de fogo por criminosos armados na semana passada são um exemplo lamentável da imprudência desses criminosos.

Não podemos fechar os olhos. E não podemos continuar como se fosse business as usual.

Em primeiro lugar, gostaria de elogiar veementemente a guarda costeira italiana e os de outros Estados membros envolvidos na operação Triton.

2014 foi um ano de pico, com mais de 200 000 pessoas a entrar na Europa através do Mediterrâneo.

Desde primeiro de janeiro de 2015, mais de 5.600 migrantes foram resgatados, representando um aumento de 50% em relação ao ano passado.

Esse alto número já nos dá uma indicação do que podemos esperar nos próximos meses e ano (s).

Embora precisemos responder a curto prazo com ações imediatas, também precisamos trabalhar para o futuro.

A migração não se trata apenas de pessoas que chegam em barcos a Lampedusa.

A migração também é sobre o motivo pelo qual essas pessoas saem em primeiro lugar, e o que acontece com elas quando chegam às nossas praias e correm o risco de serem traficadas.

O processo de migração é complexo e requer uma abordagem abrangente.

É por isso que a migração é uma das 10 principais prioridades desta Comissão.

É por isso que estamos a trabalhar arduamente numa nova Agenda Europeia da Migração.

O Colégio realizará o seu primeiro debate sobre o assunto em 4 de março.

Esta Agenda apresentará como a Comissão, juntamente com as outras instituições da UE, os Estados-Membros e as suas agências, tenciona mobilizar todos os meios para enfrentar os desafios migratórios.

E isso, de forma global e sustentável, no pleno respeito pelos direitos fundamentais.

Paralelamente ao desenvolvimento desta estratégia de longo prazo, também estamos continuamente apoiando a Itália e outros Estados membros que enfrentam altas pressões migratórias nas fronteiras externas da UE no imediato e no curto prazo.

Em primeiro lugar, estendemos hoje as atividades da Operação Conjunta Triton da Frontex até, pelo menos, o final de 2015.

Para isso, temos um orçamento operacional provisório de cerca de € 18 milhões.

Desde 1^st de novembro, mais de 19.000 pessoas foram salvas, e 6.000 delas diretamente devido à ajuda e envolvimento da Operação Tritão.

No fim de semana passado, os ativos da Frontex estiveram envolvidos em nada menos que 20 operações de busca e salvamento separadas em condições meteorológicas muito difíceis.

E estamos dispostos a ir mais longe.

A Frontex tem apenas uma função de apoio e só pode prestar assistência aos Estados-Membros a seu pedido.

Mas estamos prontos para responder de forma construtiva se a Itália identificar a necessidade de aumentar os recursos da Operação Triton.

Em segundo lugar, hoje, concedemos à Itália um adicional de € 13.7 milhões em financiamento de emergência do Fundo de Asilo, Migração e Integração (AMIF) para apoiar a Itália na gestão do fluxo de migrantes, requerentes de asilo e refugiados assim que chegam às nossas costas.

Toda essa assistência vem além da alocação que os Estados membros já recebem de nós. A Itália já é o principal beneficiário dos Fundos de Assuntos Internos da UE, com uma dotação nacional básica de mais de 520 milhões de euros (para o período de 2014-2020). Hoje já é uma etapa a mais.

Todos nós sabemos que mais precisa ser feito.

A gestão da migração não é tarefa de um Estado-Membro ou apenas da Comissão.

Estamos juntos nisto.

Esta é uma responsabilidade conjunta.

Mas o financiamento e o apoio à operação são apenas parte da história. Voltando ao que eu disse antes: precisamos entender as várias maneiras e rotas que as pessoas escolhem para migrar e como operam redes criminosas sofisticadas envolvidas no contrabando de pessoas.

Precisamos trabalhar juntos como um sindicato com os países de origem e trânsito para abordar as causas do contrabando de migrantes desde as raízes.

A cooperação com os países parceiros é uma pedra angular da estratégia de migração da Comissão para uma melhor gestão global da migração e da mobilidade.

A este respeito, trabalharei com o Alto Representante para intensificar os nossos contactos com os principais países terceiros nos próximos meses.

Também participarei no Conselho dos Negócios Estrangeiros de 16 de março para continuar as discussões com os Ministros dos Negócios Estrangeiros sobre a forma como a Europa pode interagir mais e melhor com os países de origem e de trânsito.

Precisamos intensificar nossos esforços para reprimir as redes criminosas envolvidas no contrabando e no tráfico de seres humanos.

A este respeito, irei em breve visitar a Europol para lançar oficialmente o projeto de um centro de inteligência marítima dedicado para melhor identificar e rastrear essas redes criminosas que operam no Mediterrâneo.

Precisamos também de oferecer às pessoas que fogem da guerra e das dificuldades canais seguros e legais para virem para a Europa.

Juntamente com os Estados-Membros, temos de intensificar os nossos esforços para estabelecer um programa verdadeiramente europeu para a reinstalação de refugiados.

A Comissão já está a trabalhar em estreita colaboração com os Estados-Membros no âmbito do Fórum de Reassentamento e Relocalização.

Este é um passo significativo para garantir que os Estados-Membros partilhem verdadeiramente as responsabilidades.

Por último, estamos também a intensificar a nossa avaliação da implementação de todas as recomendações da Task Force Mediterrâneo e das Conclusões do Conselho Europeu de outubro passado.

Em 12 de março, apresentarei um relatório ao Conselho "Assuntos Internos" sobre os progressos realizados.

Explorarei com os Estados membros quais medidas adicionais precisam ser adotadas para fazer face à situação, especialmente no Mediterrâneo Central.

Para concluir, como disse antes: hoje enfrentamos uma dura realidade: a Europa precisa de gerir melhor a migração, em todos os aspectos. E isso é acima de tudo um imperativo humanitário.

Precisamos de uma abordagem nova e abrangente para a migração.

Precisamos de uma solução europeia. E é nisso que estamos trabalhando.

A curto prazo, não, não podemos substituir a Itália na gestão das fronteiras externas, mas podemos dar uma ajuda.

Portanto, vamos estender a Operação Tritão e aumentar seus recursos se for isso que a Itália precisa.

A mensagem que estamos enviando hoje é muito simples:

A Itália não está sozinha.

A Europa está com a Itália.

Compartilhe este artigo: