A Tailândia deve pagar um preço econômico por seu histórico de tráfico humano

Opinião de James Tirou

O relatório anual do Departamento de Estado dos EUA Tráfico de Pessoas relatório global torna a leitura deprimente. Publicado na semana passada, está repleto de relatos país a país de seres humanos negociados como ações e abusados ​​como escravos. A única coisa talvez mais enlouquecedora são os culpados protestando sua inocência. Diante da documentação em preto e branco de uma miríade de abusos em grande escala em sua porta, a junta militar da Tailândia demitido o relatório como “impreciso”. A preocupação não se limita a Washington. A União Europeia também está longe de estar satisfeita com o estado da lucrativa indústria pesqueira da Tailândia, uma das principais beneficiárias do tráfico em larga escala.

Depois de tomar o poder em um golpe no ano passado, os generais de Bangkok continuam zombando do mundo. É necessária uma resposta poderosa. E com a economia da Tailândia se mostrando cada vez mais vulnerável, raramente houve uma oportunidade melhor para assumir a postura moral exigida pelo abuso de seres humanos.

As evidências apresentadas no relatório do Departamento de Estado são tão contundentes quanto comoventes, destacando o abuso extensivo em duas áreas específicas - tráfico sexual, que “continua sendo um problema significativo” e “trabalho forçado em barcos pesqueiros tailandeses”. As exportações de pesca eram Equivalente há notáveis ​​$ 6.9 bilhões para a economia tailandesa em 2013. E com $ 2.5bn desse total destinado aos Estados Unidos e à Europa, deve haver muito que pensar para os ocidentais que gostam de um sanduíche de atum. O departamento de estado INSTITUCIONAIS homens forçados a trabalhar em barcos pesqueiros de 18 a 20 horas diárias, sete dias por semana. Esses escravos virtuais são pagos minimamente ou recebem, ameaçados, espancados fisicamente e podem permanecer no mar por anos a fio. A avaliação bruta do Departamento de Estado é complementada pela dolorosa anedótico evidências coletadas por jornalistas ocidentais. The Guardian (Reino Unido) por exemplo recentemente descoberto numerosos casos de migrantes principalmente birmaneses e cambojanos que foram acorrentados, passaram fome, espancaram e testemunharam inúmeros assassinatos. E tudo em um esforço para embolsar o máximo lucro com os camarões que acabam nos supermercados estrangeiros. A escala da extorsão desumana e do abuso descarado é difícil de determinar com exatidão. No entanto, alguns independentes fontes estimaram 200,000 pessoas não registradas trabalhando em navios de pesca tailandeses.

E o Departamento de Estado dá poucas críticas à culpabilidade dos governantes militares da Tailândia neste vergonhoso episódio. Não só concluir que 'o governo da Tailândia não cumpre totalmente os padrões mínimos para a eliminação do tráfico e não está fazendo esforços significativos para fazê-lo' - aponta para um conluio ativo, dizendo: “Algumas autoridades tailandesas são cúmplices de crimes de tráfico e a corrupção continua a minar os esforços de combate ao tráfico ”.

Não é de surpreender que o relatório dê à Tailândia uma classificação de Nível 3 para o tráfico de pessoas, a menor nota possível. Ele deixa Bangkok na ilustre companhia de países como Coréia do Norte, Eritreia e Síria.

O governo do general Prayuth, que liderou o golpe do ano passado antes de se nomear líder da Tailândia, protestou veementemente sua inocência. Isto argumenta que o relatório do Departamento de Estado “não reflete com precisão os esforços significativos realizados pelo governo para resolver o problema”, reivindicando ter feito “progressos tangíveis”. E sim, a junta fez isolado prisões, enquanto Prayuth recentemente anunciou um “dia anti-tráfico humano”, fazendo uma repulsa nauseante do abuso de humanidade. No entanto, o Departamento de Estado declarou inequivocamente que a corrupção "continuou a impedir o progresso no combate ao tráfico" e talvez mais preocupante que a mídia tailandesa tenha sido intimidados evitar relatar esses crimes graves, com a prisão de jornalistas dissidentes.

Isso não deve ser nenhuma surpresa, visto que, desde que tomou o poder, Prayuth e seus capangas silenciaram decididamente vozes não conformistas. As medidas incluem um proibição de reuniões políticas de mais de cinco pessoas e uma nova carta constitucional proposta recentemente para excluir os oponentes do processo político.

E o fedor da repressão tailandesa agora também atinge a Europa. Em abril, a UE  esbofeteou Tailândia com um cartão amarelo. Impelido em parte pela realidade de uma indústria sustentada pelo trabalho escravo, Bruxelas alertou que, a menos que medidas corretivas sejam tomadas para monitorar e controlar melhor sua indústria pesqueira, “a UE poderia recorrer à proibição das importações de produtos pesqueiros da Tailândia”. Dada a ameaça de removendo Exportações de peixes lucrativos para a Europa e uma mensagem altamente prejudicial para outros mercados lucrativos, as autoridades tailandesas lutaram desesperadamente para cumprir o ditado de Bruxelas. Traindo mais do que uma pitada de desespero, General Prayuth instou os pescadores de seu país cooperem com as novas regulamentações, já que “se não aprovarmos essas medidas, uma indústria de 200 bilhões de baht (US $ 6 bilhões) poderia ser dizimada”.

E aqui está a chave para a mudança, o catalisador para reformas genuínas que poderiam livrar a Tailândia da mancha do tráfico humano. Muito simplesmente, o dinheiro fala. Os autocratas da Tailândia sabem que a prosperidade econômica é a chave para manter o poder. E agora, a economia tailandesa está rangendo. As exportações acabaram de ver seus maior queda em três anos e meio. Enquanto isso, a seca mais severa da Tailândia em uma década provavelmente veja uma queda de 15-20% na produção crucial de arroz do país. Economistas têm revisado suas previsões, com o Credit Suisse prevendo um crescimento de apenas 2.5%, ante 3.1%. A junta de Bangkok dificilmente pode suportar outro golpe econômico. O espectro de uma proibição de pesca na UE se agiganta, apresentando a possibilidade de um novo golpe financeiro e de uma enorme destruição da reputação comercial internacional.

Vale a pena lembrar que os Estados Unidos são o segundo maior parceiro comercial da Tailândia, a UE seu terceiro. Consequentemente, Washington e Bruxelas desfrutam de uma influência significativa sobre Bangkok. Na verdade, a pressão europeia já está fazendo os generais suar. A maior torção dos parafusos econômicos é a melhor esperança para limpar a indústria pesqueira chocantemente abusiva da Tailândia e acabar com os horrores da escravidão para tantos cambojanos, birmaneses e migrantes Rohingya. Além disso, tais resultados, se alcançados, também poderiam se tornar um modelo para reverter as medidas opressivas impostas ao povo tailandês durante o ano passado, que tem assistido impotente à erosão de sua democracia. E, portanto, uma postura firme sobre o tráfico de pessoas não é apenas um imperativo moral, mas um projeto potencial para uma mudança sistêmica muito necessária.

Compartilhe este artigo: