Um ano em revisão: os azerbaijanos comemoram o dia da vitória

8 Novembro de 2021 marca um importante aniversário de um ano na história do Azerbaijão e de toda a região do Sul do Cáucaso. A batalha de Shusha - uma cidade em um penhasco de montanha que domina todo o bairro de Karabakh - e sua libertação da ocupação armênia em 8 de novembro decidiram o resultado da guerra de 44 dias que durou de 27 de setembro a 10 de novembro de 2020 - escreve a Dra. Esmira Jafarova é membro do Conselho do Centro de Análise de Relações Internacionais (AIR Center), Baku, Azerbaijão.

Durante anos, o conflito em Karabakh continuou a causar, direta ou indiretamente, perdas massivas de vidas humanas em ambos os lados. O Azerbaijão sempre apoiou uma resolução pacífica do conflito e, após a mudança de governo na Armênia em 2018, havia esperança de um acordo de paz. No entanto, o novo governo armênio perdeu a oportunidade de desacelerar o conflito e apoiar uma resolução pacífica. A tensão entre a Armênia e o Azerbaijão piorou quando, no início de 2020, o primeiro-ministro armênio, Nikol Pashinyan, questionou os “Princípios de Madri”. Esses princípios foram endossados ​​pelos mediadores do Grupo de Minsk da OSCE - França, Rússia e Estados Unidos - bem como pelas próprias partes em conflito, Armênia e Azerbaijão. No entanto, Nikol Pashinyan interrompeu as negociações de paz levantando publicamente dúvidas sobre o formato das negociações.

Uma série de provocações por parte da Armênia, especialmente os confrontos transfronteiriços de julho de 2020 na direção do distrito de Tovuz, no Azerbaijão, agravaram ainda mais a situação. Tovuz é uma região estratégica por meio da qual importantes rotas de transporte e energia conectam o Azerbaijão aos mercados globais e está localizada longe da zona de conflito. Mais tarde, a Armênia intensificou suas atividades de reconhecimento e sabotagem ao longo da linha de frente em agosto de 2020 e, em 27 de setembro de 2020, lançou um ataque maciço contra o Azerbaijão. Naquele dia, o exército do Azerbaijão embarcou em uma contra-ofensiva militar em grande escala para garantir a segurança de seus civis. Isso marcou o início da guerra de 44 dias.

A guerra de fato durou 44 dias e terminou após a libertação de Shusha em 8 de novembro com a assinatura da Declaração Trilateral entre Azerbaijão, Armênia e Rússia em 10 de novembro de 2020.

Por decreto do Presidente do Azerbaijão, Sr. Ilham Aliyev, datado de 3 de dezembro de 2020, o dia da libertação de Shusha - 8 de novembro - deve ser celebrado como “Dia da Vitória” todos os anos no Azerbaijão. Shusha, uma cidade-fortaleza fundada por Panahali Khan de Karabakh no século 18, carrega uma importância cultural profundamente emocional - quase sagrada - para o Azerbaijão e, ao longo dos séculos, foi vista como o “berço” da cultura azerbaijana. Os azerbaijanos nunca toleraram a ocupação de quase 20% de seus territórios internacionalmente reconhecidos. No entanto, perder Shusha para a ocupação armênia era o mesmo que perder a alma. Sua libertação, portanto, tornou-se o ponto de inflexão não apenas na condução da guerra, mas também na promoção de um senso de cura em todos os azerbaijanos. Por outro decreto do presidente Ilham Aliyev, Shusha foi declarada a “capital cultural” do Azerbaijão.

A Declaração de 10 de novembro que encerrou a guerra e permitiu resolver outras questões espinhosas entre a Armênia e o Azerbaijão, incluindo a libertação dos territórios restantes sob ocupação (Aghdam, Kalbajar e Lachin), bem como o desbloqueio de todas as comunicações econômicas e de transporte na região , inaugurou um período diferente na história da região do Sul do Cáucaso. A implementação de novas iniciativas de cooperação, como a "plataforma de cooperação de seis partes" e o estabelecimento do "corredor Zangezur", que visa não apenas ligar a Armênia e o Azerbaijão, mas também desempenhar um papel mais amplo no fortalecimento da posição da região, proporcionando a interconectividade em diversas zonas geográficas e geopolíticas, pode alterar fundamentalmente o cenário geoestratégico e geoeconômico no sul do Cáucaso e promover a cooperação não só aí, mas também além. Apesar de alguma resistência inicial por parte da liderança armênia ao estabelecimento do Corredor Zangezur, suas declarações recentes atestam sua disposição de fornecer rotas ferroviárias e rodoviárias para o Azerbaijão, através dos territórios do sul da Armênia, que conectariam o território principal do Azerbaijão com seu enclave, a República Autônoma de Nakhchivan.

Refletindo sobre as quase três décadas de ocupação e a guerra de 44 dias que finalmente a encerrou, não se pode deixar de destacar os imensos danos que foram infligidos aos territórios do Azerbaijão. A escala de destruição nas terras libertadas do Azerbaijão está agora exposta para que todos possam ver. Muitos convidados internacionais, em suas visitas às cidades libertadas do Azerbaijão, experimentaram a terrível e completa destruição de cidades antes habitadas e animadas. A herança religiosa, mesquitas e locais de culto do Azerbaijão também não foram poupados. Das 67 mesquitas nos territórios que estavam sob ocupação armênia, 65 foram destruídas e as 2 restantes foram severamente danificadas e profanadas; muitos outros monumentos foram completamente destruídos. A cidade de Agdam é apelidada por muitos como a “Hiroshima do Cáucaso” devido à magnitude da destruição. Durante 30 anos de ocupação, a Armênia destruiu 22 museus com mais de 100,000 artefatos, 927 bibliotecas com 4.6 milhões de livros, 85 escolas de música, 4 edifícios de teatro, 2 salas de música, 4 galerias de arte, 808 centros de entretenimento, bem como 63 de 67 religiosos monumentos.

O Azerbaijão está atualmente totalmente engajado na reconstrução de seus territórios libertados. Para 2021, foram destinados US $ 1.3 bilhão aos projetos de reconstrução e a velocidade das obras realizadas até agora é impressionante. Projeta-se a existência de três aeroportos internacionais no Karabakh libertado - em Lachin, Fuzuli e Zangilan. As obras de construção do aeroporto de Fuzuli já foram concluídas, em 8 meses, e a sua inauguração ocorreu a 26 de outubro de 2021; este contou com a presença do Presidente da Turquia, Recep Tayyip Erdoğan. A ferrovia e a rodovia Horadiz – Agband, que constituem a parte azerbaijana do Corredor Zangezur, também estão em construção. As obras nos aeroportos internacionais de Lachin e Zangilan, bem como o projeto piloto para a construção da primeira vila inteligente da região, Aghali, no distrito de Zangilan, também estão em andamento. O Azerbaijão está determinado a reconstruir seus territórios libertados o mais rápido possível e torná-los habitáveis ​​para que os deslocados internos do país voltem finalmente para suas casas. O Azerbaijão também fala que está pronto para normalizar suas relações com a Armênia e fez vários apelos para assinar um tratado de paz.

No entanto, um ano depois, ainda há desafios pelo caminho e, entre outros, a questão da contaminação dos territórios do Azerbaijão anteriormente ocupados com minas terrestres é pendente. Infelizmente, os civis do Azerbaijão ainda sofrem diariamente devido às minas terrestres plantadas pela Armênia nos territórios libertados do Azerbaijão durante os anos de ocupação. De acordo com relatos, mais de 140 civis azerbaijanos foram mortos e mutilados em explosões de minas desde o final da guerra de 44 dias. Esses territórios são agora considerados entre as áreas mais contaminadas por minas do mundo, mas a Armênia ainda se recusa a liberar totalmente seus mapas de campos minados para o Azerbaijão. Para piorar as coisas, descobriu-se que os mapas dos campos minados das regiões de Aghdam, Fuzuli e Zangilan que foram entregues pela Armênia ao Azerbaijão tinham apenas 25% de precisão.

Além disso, slogans revanchistas são ocasionalmente lançados através da propaganda da mídia armênia e alimentados na sociedade armênia por aqueles cuja sobrevivência política dependia da ocupação injusta dos territórios do Azerbaijão. É esse ar de revanchismo e irredentismo que ainda impede a Armênia de cumprir integralmente suas obrigações nos termos do acordo de 10 de novembro, incluindo, em primeiro lugar, o Artigo 4, que estipula que “o contingente de manutenção da paz da Federação Russa será implantado em paralelo com a retirada das forças armadas armênias. ” Isso deixa claro que nenhuma força armada armênia deve permanecer nos territórios libertados do Azerbaijão. No entanto, infelizmente, houve incidentes repetidos desde 10 de novembro de 2020, quando milícias armênias passaram pelo Corredor Lachin, chegaram aos territórios do Azerbaijão e conduziram atividades perturbadoras contra militares azerbaijanos. Incidentes de bombardeio de Shusha pelos remanescentes de milícias armênias ainda posicionadas nos territórios do Azerbaijão, onde as forças de paz russas estão temporariamente destacadas, bem como bombardeios de posições azerbaijanas em Nakhchivan e Kalbajar libertado da própria Armênia, também ocorreram. Essas ações certamente não servem para a conquista de uma paz duradoura na região. Se há uma coisa que se deve aprender com tudo o que aconteceu, é que o revanchismo e o expansionismo não trouxeram ganhos territoriais, nem qualquer tipo de benefício ou felicidade, para aqueles que cultuavam essas políticas. O que eles trouxeram, porém, foi destruição, sofrimento humano e muitas perdas.

Portanto, há claramente muitas oportunidades além dos desafios visíveis do período pós-conflito que precisam ser superados. A complexidade das questões pendentes exige transparência, cooperação e aceitação, se houver um desejo genuíno de se afastar dos horrores do passado. Isso deve ser realizado por todas as partes interessadas que assinaram o acordo de 10 de novembro de 2020 que encerrou a guerra de 44 dias, porque os esforços unilaterais provavelmente serão insuficientes para quebrar o ciclo vicioso de hostilidade e guerra.

Nossos influentes parceiros no oeste também podem unir esforços para trabalhar para garantir que os acordos existentes sejam implementados por todos e que o trabalho de desminagem e reconstrução dos territórios desocupados seja feito de maneira suave e eficaz. Já vimos um exemplo de cooperação bem-sucedida quando, por meio dos esforços de mediação dos Estados Unidos, União Europeia, OSCE, Federação Russa e Geórgia, Armênia, em troca do Azerbaijão que retornava detidos armênios, concordou em fornecer alguns mapas de minas terrestres ao Azerbaijão— embora, como observado acima, seus níveis de precisão foram decepcionantes. No entanto, este exemplo mostra que, se houver vontade de ajudar em questões de importância fundamental para a segurança, como lidar com a ameaça de minas terrestres, sempre será possível encontrar um caminho. Portanto, esperamos ver uma abordagem mais prática por parte de nossos parceiros ocidentais para ajudar o Azerbaijão a superar o problema de contaminação por minas terrestres.

No século 21, o expansionismo territorial deve ser condenado, não tolerado. Aprender com os erros do passado pode trazer um futuro melhor e perspectivas mais claras. O Azerbaijão, portanto, realmente espera que interações pacíficas e significativas com a Armênia sejam possíveis de agora em diante.

O dia 8 de novembro é um dia importante - o Dia da Vitória. Um dia em que o Azerbaijão finalmente restaurou sua integridade territorial e garantiu a implementação das quatro resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas (822, 853, 874 e 884) de 1993, que exigiam a retirada imediata, incondicional e total de todas as forças de ocupação do território internacionalmente reconhecido territórios do Azerbaijão. É também o dia que determinou o futuro do Sul do Cáucaso, que esperamos nunca mais voltar a ser como as coisas eram.

A Dra. Esmira Jafarova é membro do Conselho do Centro de Análise de Relações Internacionais (AIR Center), Baku, Azerbaijão

Compartilhe este artigo: