Discurso do Presidente Barroso, aquando da assinatura dos acordos de associação com a Geórgia, a República da Moldávia e da Ucrânia

Bruxelas, 27 June 2014

“Hoje (27 de junho), estamos assinando Acordos de Associação entre a União Europeia e três importantes países europeus: Geórgia, República da Moldávia e Ucrânia. Este é realmente um dia histórico: para os próprios três países, para a União Europeia e para toda a Europa. Para os nossos três parceiros, é um reconhecimento dos progressos significativos realizados nos últimos anos e da sua forte vontade política de se aproximar da União Europeia; sua visão compartilhada em um modelo econômico próspero; e seu desejo de viver de acordo com o espírito europeu e com os valores europeus.

"Para a União Europeia, é um compromisso solene de apoiar a Geórgia, a República da Moldávia e a Ucrânia, em cada etapa do processo, no caminho de transformar seus países em democracias estáveis ​​e prósperas. Estes acordos de associação são o resultado lógico e natural de um caminho iniciado há mais de 20 anos, quando estes países se tornaram Estados soberanos independentes. Estes acordos são também um marco na nossa política de Parceria Oriental que estabeleceu o objetivo de alcançar a associação política e integração económica com os nossos parceiros, que estavam dispostos e dispostos a fazer tão.

"Os acordos que hoje assinamos são os mais ambiciosos que a União Europeia já celebrou. Eles permitirão aos nossos países parceiros promover reformas, consolidar o Estado de direito e a boa governação; e dar um impulso ao crescimento económico na região, concedendo acesso ao maior mercado interno do mundo e incentivando a cooperação em uma ampla gama de setores.

“Mas não tenhamos ilusões. A tarefa que temos pela frente é substancial. O principal objetivo dos Acordos de Associação é ajudar a concretizar as próprias reformas e ambições dos países parceiros. Para ter sucesso vai exigir uma forte vontade política. Isso irá requerer uma coordenação eficaz em cada um dos governos dos países parceiros. Ele vai exigir cada um deles para chegar aos seus parlamentos, a oposição, a sociedade civil, a fim de construir um consenso nacional a favor das medidas necessárias para garantir uma transformação genuína e sustentável. Nenhum acordo internacional pode jamais substituir o impulso e liderança política dentro do próprio país.

"As questões-chave a serem abordadas para tornar o processo de reforma bem-sucedido e irreversível incluem a reforma dos sistemas judiciários e da administração pública; melhorar a eficiência e transparência; e combater a corrupção. Também é importante afirmar que não buscamos um relacionamento exclusivo com nossos três parceiros, com a Geórgia, a República da Moldávia e a Ucrânia. Acreditamos em sociedades abertas, economias abertas e regionalismo aberto.

"Estes acordos são acordos positivos. Eles pretendem dar mais impulso às relações internacionais estabelecidas dos nossos parceiros, não para competir com - ou interferir - nas relações dos nossos parceiros com qualquer vizinho. Estes acordos são para alguma coisa - não são contra ninguém . Estamos bem cientes das aspirações dos nossos parceiros de ir mais longe; e reconhecemos sua escolha europeia. Como já dissemos, estes acordos não constituem o ponto final da cooperação da UE com os seus parceiros. Muito pelo contrário. A assinatura destes acordos de associação com zonas de comércio livre abrangentes e aprofundadas não deve ser vista como o fim do caminho, mas como o início de uma jornada em que a União Europeia e estes três países parceiros estão hoje a embarcar. "

Anúncios

Compartilhe este artigo: