Celebração do patrimônio cultural do Azerbaijão em Bruxelas

Não menos importante em tempos de conflito, a maioria concordaria com a importância de proteger a identidade cultural de um país e seu povo.

Os franceses transformaram a proteção cultural em uma espécie de arte.

Mas, claro, não é apenas a cultura francesa que vale a pena preservar.

Assim também são aqueles ligados a outros países e isso inclui o Azerbaijão.

Indiscutivelmente, a forma de arte que mais define a cultura do Azerbaijão é Mugham, uma tradição secular que se baseia no folclore e na história oral.

Pouco conhecido no ocidente, o público em Bruxelas esta semana teve um gosto raro desta tradição musical quando foi apresentada em um concerto no espaço Bozar da cidade.

Foi realizado por um grupo de quatro músicos altamente talentosos do Azerbaijão, liderados por Mansum Ibrahimov, um mestre do gênero Mugham. Ele foi acompanhado no concerto de 90 minutos por Elchin Hashimov, Elnur Ahmadov e Kamran Karimov.

Anúncios

Seus instrumentos incluem o alcatrão, um alaúde de pescoço longo que ainda é feito hoje da mesma forma que tem sido por gerações. O corpo é feito de uma peça sólida de madeira.

Cada um são mestres artesãos e músicos talentosos que são creditados por manter vivo esse gênero distinto de arte vocal e instrumental do Azerbaijão. As representações modernas de Mugham refletem diferentes períodos da história do Azerbaijão e seu contato com povos de outras culturas e países. 

O evento, que teve lotação esgotada, foi organizado pela Embaixada do Azerbaijão na Bélgica e Luxemburgo e pelo Ministério da Cultura do Azerbaijão. O embaixador do país na Bélgica, o embaixador Vaqif Sadiqov e Luxemburgo e parentes de músicos famosos de Mugham estavam entre a platéia.

Eles incluíam Bayimkhanim Verdiyeva, filha do mestre de Mugham, khanandeh Khan Shushinski, e fundadora da Fundação Khan Shushinski.

Também esteve presente Nezrin Efendiyeva, pianista que toca com o trio belga Manestri e é fundador da Associação Internacional Fikret Amirov.

Ela é neta de Fikret Amirov, um compositor azerbaijano mundialmente conhecido e fundador do gênero Symphonic Mugham.

O concerto proporcionou uma boa oportunidade para olhar mais de perto esta forma de música raramente ouvida, o Mugham.

É uma tradição musical única do Azerbaijão transmitida ao longo de gerações e nenhuma forma de música toca as cordas do coração dos azerbaijanos mais do que o som de Mugham.

Ele cria um som único e 'melancólico' e o Mugham do Azerbaijão é caracterizado por um grande grau de improvisação e baseia-se em melodias, ritmos e técnicas de performance populares de bardos. 

Tradicionalmente, tem sido tocado mais em casamentos e ocasiões formais, então o concerto de Bruxelas representou uma rara oportunidade para o público aqui apreciar este gênero musical antigo.

De fato, tal é o seu significado cultural que o mugham do Azerbaijão foi inscrito na Lista Representativa do Patrimônio Oral e Imaterial da Humanidade da UNESCO. Isso visa garantir que essa arte cativante e única continue a inspirar músicos e ouvintes em todo o mundo.

O evento também foi uma oportunidade para mostrar a cidade de Shusha, muitas vezes considerada o berço da música e da poesia do Azerbaijão.

É um dos principais centros da cultura do Azerbaijão, tendo sido declarada a capital cultural do Azerbaijão em janeiro de 2022. A cidade é particularmente conhecida por suas conexões tradicionais com Mugham. Gênero azerbaijano de artes vocais e instrumentais chamado mugham.

Historicamente, Shusha era um centro cultural e comercial e mantinha relações comerciais com muitos países do Oriente e da Europa. Além de ser um dos símbolos da história e cultura do Azerbaijão, Shusha também é de importância estratégica. É conhecido como o “berço da música do Azerbaijão” por causa de seus famosos compositores e músicos.

Uma exposição sobre Shusha, que foi declarada capital cultural do Azerbaijão, também foi realizada em Bozar para coincidir com o concerto.

Compartilhe este artigo: