Sudão - O apelo à paz e à reconciliação do general Dagalo

O vice-presidente do Conselho Soberano do Sudão e líder das Forças de Ação Rápida, tenente-general Mohamed Hamdan Dagalo, dirigiu um sincero apelo a todo o país, afetado por uma guerra civil de uma década, pela paz, democracia, contra a discriminação e ameaças internas e internas. Um verdadeiro apelo à reconciliação nacional.

O conflito tribal no sul do Sudão resultou em 105 mortes e 291 feridos na semana passada, de acordo com o novo número fornecido pelo Ministério da Saúde do Nilo Azul. O vice-presidente Dagalo, afirmou que seu governo está pronto para "ir à guerra" por causa da instabilidade interna no país que "ameaça sua própria existência".

Aqui está o seu chamado à Nação:

“Primeiro, gostaria de expressar minha mais profunda tristeza por todas as almas que morreram injustamente no Estado do Nilo Azul, Darfur, Sudão Oriental, Cartum e em todo o país. Apelo a você aqui hoje, pois o Sudão enfrenta uma crise perigosa que põe em risco nossa unidade, segurança, proteção e tecido social, e nos obriga a parar e olhar para dentro - honesta e sinceramente e questionar nossa responsabilidade e moral nacional. https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/ads?client=ca-pub-1888590479122063&output=html&h=18&adk=3987716038&adf=3277914015&w=820&lmt=1658830120&rafmt=12&psa=1&format=820x18&url=https%3A%2F%2Fwww.eureporter.co%2Fworld%2F2022%2F07%2F24%2Fsudan-the-appeal-for-peace-and-reconciliation-by-general-dagalo%2F&host=ca-host-pub-2644536267352236&wgl=1&uach=WyJXaW5kb3dzIiwiMTQuMC4wIiwieDg2IiwiIiwiMTAzLjAuNTA2MC4xMzQiLFtdLG51bGwsbnVsbCwiNjQiLFtbIi5Ob3QvQSlCcmFuZCIsIjk5LjAuMC4wIl0sWyJHb29nbGUgQ2hyb21lIiwiMTAzLjAuNTA2MC4xMzQiXSxbIkNocm9taXVtIiwiMTAzLjAuNTA2MC4xMzQiXV0sZmFsc2Vd&dt=1658830120458&bpp=16&bdt=415&idt=390&shv=r20220721&mjsv=m202207190101&ptt=9&saldr=aa&abxe=1&cookie=ID%3Dfd76d81fa5ab22ff-22e8cf4055d400af%3AT%3D1658351154%3ART%3D1658759894%3AS%3DALNI_Mb1mA4B5F0Lq0fSL0wMjsOdMlThGA&prev_fmts=0x0&nras=1&correlator=6106465925907&frm=20&pv=1&ga_vid=199568772.1658351154&ga_sid=1658830121&ga_hid=653420207&ga_fc=1&u_tz=60&u_his=10&u_h=720&u_w=1280&u_ah=672&u_aw=1280&u_cd=24&u_sd=1.2&dmc=8&adx=190&ady=1647&biw=1579&bih=712&scr_x=0&scr_y=0&eid=44759876%2C44759927%2C44759842%2C44763505%2C42531607&oid=2&pvsid=1549285581663468&tmod=230010126&uas=0&nvt=1&ref=https%3A%2F%2Fwww.eureporter.co%2F&eae=0&fc=1920&brdim=0%2C0%2C0%2C0%2C1280%2C0%2C1280%2C672%2C1600%2C712&vis=1&rsz=%7C%7CoeEbr%7C&abl=CS&pfx=0&fu=256&bc=31&ifi=2&uci=a!2&btvi=1&fsb=1&xpc=M4cCNinLZ8&p=https%3A//www.eureporter.co&dtd=403

TOCAR PARA DESLIGAR

A propagação do conflito tribal no Sudão é um derramamento de sangue sem sentido, e o surgimento de vozes de ódio e racismo inevitavelmente levará nosso país ao colapso. Eu nunca vou fazer parte deste desastre e não vou ficar em silêncio. Precisamos responsabilizar todos aqueles que ameaçam nosso país e nosso povo. Estou acompanhando de perto e tenho plena consciência das ameaças internas e externas que nosso país enfrenta. Apelo a todos os honrados patriotas das forças políticas, revolucionárias e sociais para que se unam e trabalhem juntos para enfrentar as ameaças e alcançar soluções políticas urgentes. 

É hora de focar e abrir nossos olhos para o incrível infortúnio que caiu sobre nossa nação. Caro povo sudanês. Você já deve ter visto as decisões do Presidente do Conselho de Soberania de Transição: em 4 de julho, o Comandante-em-Chefe das Forças Armadas, Tenente-General Abdel Fattah Al-Burhan, por meio de quem assumimos o compromisso de não nos apegarmos a um autoridade que poderia levar a mais derramamento de sangue e afetar a estabilidade do nosso país. 

Decidimos assim, em conjunto, dar oportunidade às forças políticas revolucionárias e nacionais de negociarem e chegarem a um acordo sem a interferência da componente militar, de acordo com o nosso papel consagrado tanto na Constituição como na lei.

Apelo, portanto, a todas as forças políticas revolucionárias e nacionais que se apressem com urgência para encontrar soluções para estabelecer um governo liderado por civis e finalizar suas instituições.

Querido povo sudanês, farei o meu melhor para continuar ajudando nosso país a superar todos os desafios, estender a mão forte para tirá-lo da beira do abismo e restaurar a ordem e a segurança. 

Meu honrado povo sudanês, passei as últimas semanas em Darfur e voltarei novamente para continuar minha missão, implementar e concluir o acordo de paz. Fiquei chocado com a destruição em massa que restou de anos de guerra e marginalização, o nível de conflito e conflito que ainda grassa entre as pessoas nesta região, a propagação da pobreza, os serviços prestados à população e a ausência de um Estado de direito . 

Fiz um esforço conjunto, que até agora tem mostrado resultados promissores, para acabar com os conflitos e promover o Estado de Direito. Junto com nossos parceiros, continuarei fazendo o trabalho que eles começaram, desde que cada centímetro de nosso país goze de segurança e estabilidade, para derrotarmos o racismo e o ódio de uma vez por todas. Dada a grande diversidade do nosso povo aqui no Sudão, devemos acabar com todas as formas de discriminação. 

Todos os seres humanos são iguais. Não há diferença entre um ou outro, uma tribo ou outra, uma raça ou outra. Deus nos criou do barro e voltaremos para Deus, que nos recompensará. Deus recompensará aqueles que fazem o bem e punirá aqueles que fizeram algo errado com seus pecados. 

Para concluir, reitero meu total compromisso de salvaguardar os objetivos da gloriosa revolução de dezembro e proteger o período de transição que levará a uma verdadeira transformação democrática e eleições livres e justas, reformar o setor militar e de segurança e implementar o acordo. paz de Juba, incluindo a provisão de arranjos de segurança que criam um exército profissional unido que reflete a pluralidade e diversidade do Sudão, que preserva sua segurança e soberania e repele todas as formas de agressão. 

Renovo também o apelo aos nossos irmãos que portam armas para se juntarem a nós no nosso movimento pela paz. Viva o Sudão, livre e independente, e que Deus proteja nosso país e nosso povo. " concluiu o vice-presidente do Sudão, general Dagalo.

Compartilhe este artigo: