UE e EUA concordam em iniciar discussões sobre um Acordo Global sobre Aço e Alumínio Sustentáveis ​​e suspender disputas comerciais de aço e alumínio

O presidente da Comissão Europeia, von der Leyen, e o presidente dos Estados Unidos, Biden (foto) concordaram em iniciar discussões sobre um Acordo Global sobre Aço e Alumínio Sustentáveis. Isto marca um novo marco nas relações transatlânticas e nos esforços da UE-EUA para alcançar a descarbonização das indústrias globais de aço e alumínio na luta contra as alterações climáticas. Os dois presidentes também concordaram em interromper as disputas bilaterais da Organização Mundial do Comércio sobre aço e alumínio. Isso se baseia em nossos sucessos recentes no reinício das relações comerciais transatlânticas, como o lançamento do Conselho de Comércio e Tecnologia UE-EUA e a suspensão de tarifas nas disputas Boeing-Airbus.

A fabricação de aço e alumínio é uma das maiores fontes de emissão de carbono em todo o mundo. Para que a produção e o comércio de aço e alumínio sejam sustentáveis, devemos abordar a intensidade de carbono da indústria, juntamente com os problemas relacionados ao excesso de capacidade. O Acordo Global buscará garantir a viabilidade de longo prazo de nossas indústrias, encorajar a produção e comercialização de aço e alumínio com baixa intensidade de carbono e restaurar as condições voltadas para o mercado. O acordo estará aberto a todos os parceiros com interesses semelhantes para se associarem.

Além disso, após o anúncio dos Estados Unidos de que removerão as tarifas da Seção 232 sobre as exportações de aço e alumínio da UE até os volumes comerciais anteriores, a União Europeia tomará medidas para suspender suas medidas de reequilíbrio contra os Estados Unidos. Os dois lados também concordaram em interromper suas respectivas disputas na OMC sobre este assunto.

A presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, disse: “O acordo global irá adicionar uma ferramenta nova e poderosa em nossa busca pela sustentabilidade, alcançando a neutralidade climática e garantindo igualdade de condições para nossas indústrias de aço e alumínio. Desarmar mais uma fonte de tensão na parceria comercial transatlântica ajudará as indústrias de ambos os lados. Este é um marco importante para nossa agenda renovada e voltada para o futuro com os EUA ”.

O vice-presidente executivo e comissário de comércio Valdis Dombrovskis disse: “Hoje concordamos em apertar o botão de pausa em nossa disputa comercial de aço e alumínio, ao mesmo tempo em que apertamos o botão para iniciar a cooperação em um novo Acordo Global sobre Aço e Alumínio Sustentáveis. Este é mais um passo significativo na reinicialização mais ampla das relações transatlânticas. A decisão dos EUA de restaurar os volumes de comércio anteriores das exportações de aço e alumínio da UE significa que podemos deixar de ser um grande fator de irritação para os EUA. Isso nos dá espaço para respirar para trabalhar em uma solução abrangente para lidar com o excesso de capacidade global. A UE irá, portanto, retribuir esta redução da escalada, suspendendo as nossas próprias medidas de reequilíbrio. Agora podemos nos concentrar em uma agenda comercial transatlântica mais voltada para o futuro, ao mesmo tempo em que trabalhamos em um resultado final e duradouro para essa questão ”.

Contexto

Em junho de 2018, a administração Trump dos EUA introduziu tarifas sobre € 6.4 bilhões de exportações europeias de aço e alumínio, e outras tarifas em janeiro de 2020 que afetaram cerca de € 40 milhões de exportações da UE de certos produtos derivados de aço e alumínio. A UE introduziu medidas de reequilíbrio em junho de 2018 nas exportações dos EUA para a UE no valor de € 2.8 bilhões (uma resposta semelhante da UE seguiu-se ao segundo conjunto de tarifas dos EUA em 2020). As restantes medidas de reequilíbrio, que afetam as exportações avaliadas em 3.6 bilhões de euros, estavam programadas para entrar em vigor em 1 de junho de 2021. A UE suspendeu essas medidas até 1 de dezembro de 2021, a fim de dar espaço para as partes trabalharem juntas a longo prazo solução. Após o anúncio de hoje pelos EUA, essas medidas não serão introduzidas.

Anúncios

Mais informação

Declaração unilateral da UE sobre a suspensão de contramedidas

Declaração conjunta UE-EUA sobre o comércio de aço e alumínio

Declaração à imprensa do presidente von der Leyen

Declaração à imprensa do vice-presidente executivo Dombrovskis

Declaração de imprensa conjunta UE-EUA

Dúvidas

Fact Sheet

Relações comerciais UE-EUA

UE adota medidas de reequilíbrio

Compartilhe este artigo: