Conselho da Europa desafiado a 'fazer a escolha histórica certa' sobre Nagorno-Karabakh

Por Martin Banks

O Conselho da Europa (CoE) tem sido acusado de aplicar "padrões duplos" em seu tratamento do Azerbaijão em comparação com a Rússia. A acusação foi feita por Elkhan Suleymanov, um sénior Azerbaijão MP que tentou apresentar uma moção pedindo sanções contra a Armênia em uma reunião em Estrasburgo esta semana da assembleia parlamentar do Conselho da Europa (PACE).

O movimento, ele elaborou exigiu que as mesmas sanções ser aplicado sobre a ocupação de Nagorno-Karabakh da Arménia como foram recentemente aplicada a Rússia sobre a sua anexação da Criméia.

No entanto, ele diz que foi convidado 23 em junho pelo secretariado do Conselho da Europa, o corpo que aborda violações dos direitos humanos, a "água abaixo" do movimento de modo que, em vez de sanções que "vagamente e meramente" exige "ação política" contra a Arménia.

Falando 24 em junho, Suleymanov disse Repórter UE: "Isto não é aceitável. É uma discriminação contra o meu país. É a maior injustiça que se possa imaginar. ”

Ele advertiu que, ao se recusar a agir contra a agressão armênia, a Europa corre o risco de desperdiçar uma "escolha histórica".

O furor vem depois que o PACE aprovou uma resolução em abril suspendendo os direitos de voto da Rússia devido à sua “interferência” na Crimeia e no leste da Ucrânia. Moscou decidiu boicotar a assembleia parlamentar.

Antes da sessão PACE verão em Estrasburgo, esta semana, Suleymanov, um dos delegados 12 Azerbaijão PACE, apresentaram uma moção pedindo um "tratamento semelhante" da Armênia ", dada a sua ocupação de Nagorno-Karabakh e de sete áreas vizinhas do Azerbaijão por mais de dois décadas".

A moção dizia: "A Assembleia deve aplicar um único padrão e adotar sanções exatamente semelhantes contra a delegação armênia, suspendendo seus direitos de voto e excluindo-a dos órgãos dirigentes da Assembleia, até o fim da ocupação ilegal dos territórios do Azerbaijão."

Foi assinado por membros PACE 58 dos países membros 14. A resolução ainda pode ir a um voto da assembleia, mas isso agora não é provável que seja até ao Outono.

Suleymanov acrescentou: "Um grande número de deputados assinou esta proposta de resolução e esta foi uma oportunidade para os meus colegas membros do PACE não perderem um momento na história. A moção contra a Arménia ofereceu uma escolha histórica."

A PACE já adotou resoluções exigindo a retirada da Armênia de Nagorno-Karabakh, assim como o Conselho de Segurança da ONU, a Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) e o Parlamento Europeu.

Mas Suleymanov apontou: "Este documento que apresentei foi a primeira proposta de resolução exigindo a aplicação de sanções contra a Armênia pela ocupação dos territórios do Azerbaijão apresentada por uma organização internacional em 22 anos."

Ele acrescentou: "Esta é uma ocupação ilegal pela Arménia, que foi reconhecido por todas as organizações internacionais e sanções imponentes contra a Arménia teria enviado um sinal significativo que esta ocupação deve parar. Precisamos de medidas concretas, semelhantes às tomadas contra a Rússia sobre a anexação da Criméia. A resposta da administração CoE, no entanto, representa uma oportunidade desperdiçada. Isso equivale a padrões duplos e estou muito decepcionado ".

O conflito de Nagorno-Karabakh surgiu em 1988 quando Armenia feitos reivindicações territoriais contra o Azerbaijão. Uma guerra brutal entre os dois lados eclodiu em 1991 em meio ao colapso da antiga União Soviética. A região de Nagorno Karabakh = estava no Azerbaijão mas foi povoada principalmente por armênios.

Cerca de 30,000 pessoas morreram e um milhão foi forçado a abandonar suas casas antes que um tênue cessar-fogo fosse acordado em 1994. A maioria dos deslocados durante a guerra nunca teve permissão para voltar. Sua terra natal agora se assemelha a uma zona de guerra. Estima-se que 600,000 azerbaijanos, ou 7% da população do país, vivem escassas existências em escolas, hospitais ou prédios universitários da era soviética - famílias de cinco, seis ou sete pessoas dividindo um quarto minúsculo.

A guerra deslocou mais de um milhão de azerbaijanos e as forças armadas armênias, desde então, ocuparam mais de 20% do território internacionalmente reconhecido do Azerbaijão, incluindo Nagorno-Karabakh e sete regiões adjacentes.

A região disputada é controlada pela Arménia, mas o Azerbaijão quer de volta. Ele ainda está sujeita a franco-atiradores de ambos os lados.

As quatro resoluções do Conselho de Segurança da ONU sobre a retirada da Armênia não foram aplicadas até hoje. As negociações de paz, mediadas pela Rússia, França e Estados Unidos por meio do Grupo OSCE de Minsk, estão em andamento, mas as negociações foram em grande parte infrutíferas até agora.

Encravado entre a Rússia ao norte e Irã ao sul, o Azerbaijão, rico em petróleo é um jogador estrategicamente chave na região, não menos importante para o papel que ela desempenha na garantia da segurança energética da Europa.

Suleymanov disse que a recusa em colocar sua moção original em votação demonstra a aparente “relutância” do Conselho em encontrar esforços para encontrar uma solução para o problema de Nagorno-Karabakh “em conformidade com a integridade territorial e soberania do Azerbaijão”.

"Por razões melhor conhecidas por si só, o Conselho parece mais interessado em não balançar o barco", disse ele.

No seu "relatório de progresso do país" sobre o Azerbaijão, a Comissão Europeia disse que 2013 foi um "ano decisivo" nas relações bilaterais UE-Azerbaijão.

A participação do Azerbaijão na Cúpula da Parceria Oriental em Vilnius em novembro resultou na assinatura de um acordo de facilitação de vistos e “sublinhou o potencial para desenvolver ainda mais as relações UE / Azerbaijão”. As negociações sobre o Acordo de Associação e uma Parceria Estratégica de Modernização continuam, enquanto as questões de energia continuam a cooperação.

Mas Suleymanov advertiu que a relutância em impor sanções ao estilo russo contra a Armênia poderia prejudicar tentativas de forjar laços cada vez mais estreitos entre a UE eo Azerbaijão.

Ele disse: “A UE não pode esperar nosso apoio para laços mais estreitos, a menos que nos apoie mais plenamente em nossa tentativa de recuperar nossa terra”.

Fichas de Lawrence do International Crisis Group, alertou o conflito entre a Arménia eo Azerbaijão tem o perigo de puxar em "grandes potências regionais".

“Isso significaria a Turquia, membro da OTAN, de um lado, e a Rússia, do outro. E como o Irã é vizinho e a região uma fonte crucial de petróleo e gás para a Europa, a luta total teria sérias implicações ”.

Compartilhe este artigo: