O manual de Moscou em Karabakh

Situada na encruzilhada entre a República Islâmica do Irão e a Federação Russa, a região do Cáucaso é fortemente influenciada por estas duas superpotências regionais – escreve James Wilson.

O Secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, organizou conversações entre os Ministros dos Negócios Estrangeiros da Arménia e do Azerbaijão na semana passada, com a intenção de mediar um tratado de paz duradouro entre estes dois países em conflito. Muitas tentativas de pôr fim ao conflito Arménia-Azerbaijão foram feitas ao longo dos anos, mas esta é a primeira vez que autoridades dos EUA tomam parte activa nas negociações. Não deverá surpreender que a decisão de Blinken de assumir um papel muito mais activo nas negociações resulte da influência crescente de outras potências regionais sobre as partes envolvidas. Acontece que esta influência estrangeira também tem um viés anti-Azerbaijano distinto, já que tanto Moscovo como Teerão têm muitas opiniões contra Baku. 

Um ponto focal na disputa entre o Azerbaijão e a Armênia é o enclave separatista povoado por armênios no território reconhecido pela ONU do Azerbaijão, na região de Karabakh. Desde a guerra de 2020 travada pelo Azerbaijão contra a Armênia pelo enclave de Karabakh, tropas de paz russas foram enviadas para a área para manter a paz e garantir a passagem de mercadorias da Armênia para os armênios de Karabakh e vice-versa. Mas as forças russas no terreno logo se viram perseguindo objetivos diferentes dos declarados em seu destacamento oficial.

Considerando os conflitos anteriores e ainda em andamento da Rússia em relação a territórios fantoches em muitas partes diferentes da antiga União Soviética, como Abkhazia, Ossétia do Sul e Donbass, Moscou continua de acordo com o mesmo manual. Karabakh fornece um alvo adequado para tal operação. Moscou já tem uma presença militar significativa na região, sob o disfarce de manutenção da paz (e bases militares nas proximidades), e a população é muito diferente da dos proprietários de terras.

De acordo com o O Wall Street Journal"Putin está usando os armênios de Karabakh como peões. Como os sul-ossétios e abkhazianos na Geórgia ou as comunidades russas na Ucrânia, Karabakh oferece a ele uma justificativa pseudo-humanitária para o imperialismo russo.». A região separatista de Karabakh, a chamada «República de Artsakh», é uma região rica em minerais, que não é reconhecida por nenhuma entidade política na ONU, incluindo a Arménia. No entanto, é membro de um grupo de Estados não reconhecidos que se autodenomina «Comunidade para a Democracia e os Direitos das Nações» – uma organização cujos únicos outros membros são Estados fantoches criados pela Rússia: Ossétia do Sul, Abcásia e Transnístria.

Sem surpresa, todos esses territórios se reconhecem e têm interesse conjunto em serem introduzidos na União Eurasiática por meio de seus laços estreitos com a Rússia. É seguro supor que “Artsakh” não será diferente e buscará as boas graças da Rússia, o país que atualmente possui a única força militar destacada nos territórios deste enclave povoado por armênios.

A própria Armênia é uma aliada próxima da Rússia e do Irã, apesar da grande diáspora que vive nos países ocidentais, especialmente nos EUA e na França. Um relatório recente de The Guardian mostra que vários tipos de drones iranianos chegaram à Rússia usando barcos e companhias aéreas estatais iranianas. Um artigo de Repórter UE corrobora isso, acrescentando que a Armênia desempenha um papel fundamental nessas entregas, permitindo que aviões de carga iranianos pousem em seus aeroportos antes de proceder à entrega de armas às forças russas na Ucrânia. De acordo com o jornal de Berlim «Centro Alemão para o Sul do Cáucaso» A Armênia é usada pela Rússia como proxy para importações e exportações da Rússia. 

Ao mesmo tempo, a Arménia tenta apresentar-se como o «bastião da democracia no Cáucaso», apelando através da sua lojas de língua inglesa ao Ocidente e organizações internacionais para tomar medidas práticas para ajudá-los a lutar contra a ditadura do Azerbaijão.  

Anúncios

Mas a Arménia continua a ser um «caso clássico de autocracia de tipo oriental, finamente coberto com um verniz de valores e civilização modernos», como o Semana de notícias romena edição coloca, trazendo inúmeras provas de exemplos alarmantes de opressão e tirania.    

Assim, embora Yerevan tente aproximar-se do Ocidente, as suas acções mostram onde reside verdadeiramente a lealdade de Yerevan. Se as actuais negociações com o Azerbaijão conduzem a quaisquer resultados, devemos continuar a duvidar da sua implementação séria devido ao precedente que a Arménia estabeleceu para si mesma – ficar do lado da Rússia e do Irão em muitas questões. 

Aqui está mais um exemplo recente. As autoridades iranianas declararam, mais de uma vez, quão importantes são as suas relações com a Arménia, alegando que a sua integridade territorial e segurança são tão cruciais para o Irão como as do próprio Irão. No final de Abril, folhetos e panfletos apareceram em edifícios residenciais e administrativos em Yerevan, incluindo a sua Praça da República central, com uma mensagem muito clara – imagens representando a queima de bandeiras ucranianas, israelitas e do Azerbaijão e a mensagem em língua arménia e persa “temos um inimigo comum".

Em 23 de abril, durante uma procissão de tochas em Yerevan marcando o 108º aniversário do genocídio armênio, uma bandeira do Azerbaijão foi queimada ao lado da bandeira turca. Alguns dias antes, em 14 de abril, Aram Nikolyan, funcionário da TV pública da Armênia, roubou a bandeira do Azerbaijão na cerimônia de abertura do Campeonato Europeu de Halterofilismo em Yerevan e a queimou. Tal evidência da atitude da Armênia em relação ao Azerbaijão e como o governo não levanta um dedo para conter essas hostilidades abertas, levanta dúvidas sobre a sinceridade das negociações entre a Armênia e o Azerbaijão.

Enquanto escrevia este artigo, tomei conhecimento de que o primeiro-ministro arménio, Nikol Pashinyan, planeia visitar Moscovo na próxima semana. Aparentemente ele precisa reportar algo ao Kremlin…  

Compartilhe este artigo: