Cecilia Malmström saúda assinatura de acordo de facilitação de vistos com o Azerbaijão

Hoje (29 de novembro), a União Europeia e o Azerbaijão assinaram um acordo para facilitar os procedimentos de emissão de vistos de curta duração.

"Estou muito satisfeito com a assinatura do acordo de facilitação de vistos. Ele permitirá que os cidadãos do Azerbaijão viajem com mais facilidade para o espaço Schengen, bem como os cidadãos da UE viajem para o Azerbaijão. Este é um resultado muito tangível da Parceria Oriental e promoverá ainda mais a interação entre os cidadãos da UE e do Azerbaijão ", disse a comissária de Assuntos Internos Malmström (retratado).

O Acordo de Facilitação de Vistos UE-Azerbaijão foi assinado em Vilnius por ocasião da terceira Cimeira da Parceria Oriental pelo Comissário Štefan Füle responsável pelo Alargamento e Política Europeia de Vizinhança que o saudou: "Estou muito satisfeito por termos assinado este acordo na Cimeira da Parceria Oriental em Vilnius . Este é um marco significativo na cooperação da UE com o Azerbaijão, que trará benefícios tangíveis para os cidadãos azerbaijanos. "

O Secretário-Geral da OTAN, Anders Fogh Rasmussen, afirmou: "Saúdo os resultados da Cimeira da Parceria Oriental em Vilnius. A Cimeira de Vilnius é um momento decisivo nas relações da União Europeia com os parceiros da Europa de Leste.

"Felicito o Azerbaijão, a Geórgia e a Moldávia por fazerem a escolha soberana de dar passos importantes em frente nas suas relações com a União Europeia com determinação, coragem e trabalho árduo.

"Os acordos de hoje irão melhorar ainda mais as reformas, o comércio e os contactos interpessoais. Eles representam uma importante contribuição para a liberdade, estabilidade e prosperidade na Europa. Saúdo a agenda para o futuro da Parceria Oriental nos próximos dois anos, que irá consolidar e desenvolver o processo de associação política e integração económica. Estes são objectivos que a OTAN partilha e apoia através das suas próprias parcerias e cooperação de segurança. "

O Acordo de facilitação de vistos entre a UE e o Azerbaijão foi assinado em Vilnius, por ocasião da terceira Cimeira da Parceria Oriental.

Anúncios

Torna mais barato e mais rápido para todos os cidadãos do Azerbaijão a aquisição de vistos de curta duração, permitindo-lhes viajar por todo o espaço Schengen.

O processo de candidatura será mais fácil para muitas categorias de cidadãos. O número de documentos que precisam ser apresentados para comprovar seu propósito de viajar será reduzido. Além disso, certas categorias de pessoas irão beneficiar de uma isenção total da taxa de visto, como estudantes, jornalistas, representantes da sociedade civil ou pessoas que participam em atividades científicas, culturais, artísticas e eventos desportivos.

Para grandes categorias de pessoas, o acordo também simplifica também os critérios para a emissão de vistos de entradas múltiplas válidos até cinco anos.

Além disso, os cidadãos da UE e do Azerbaijão titulares de passaportes diplomáticos estarão isentos da obrigação de visto, contribuindo para facilitar os contactos entre as autoridades do Azerbaijão e a UE no âmbito da Parceria Oriental.

Um visto de curta duração é para uma estadia prevista não superior a 90 dias em qualquer período de 180 dias.

Facilitação de vistos e acordos de readmissão com o Azerbaijão

Em Setembro 2011, a Comissão propôs a abertura de negociações sobre acordos para facilitar os procedimentos de emissão de vistos de curta duração, bem como sobre a readmissão de migrantes irregulares entre a União Europeia e o Azerbaijão (IP / 11 / 1052).

As negociações de facilitação de vistos e de readmissão com o Azerbaijão seguiram o compromisso político assumido na Cimeira da Parceria Oriental de Praga, em maio 2009, no que diz respeito à melhoria dos contactos entre pessoas e pessoas.

A fim de implementar a facilitação de vistos, o acordo de readmissão também precisa de ser assinado. A negociação do acordo de readmissão foi concluída em parrelel e os procedimentos internos para a sua assinatura estão a ser finalizados.

O Parlamento Europeu deverá então dar o seu consentimento antes de ambos os acordos poderem ser concluídos e, finalmente, entrar em vigor simultaneamente.

O Reino Unido e a Irlanda não participam no Acordo de facilitação de vistos; A Dinamarca e os países associados de Schengen (Suíça, Noruega, Islândia e Liechtenstein) são convidados a celebrar acordos bilaterais de facilitação de vistos em termos semelhantes ao Acordo de facilitação de vistos entre a UE e o Azerbaijão.

Até à data, a UE assinou acordos de facilitação de vistos e readmissão com onze países: Arménia, Albânia, Bósnia e Herzegovina, Cabo Verde, Antiga República Jugoslava da Macedónia, Geórgia, República da Moldávia, Montenegro, Rússia, Sérvia e Ucrânia.

Mais informação

Cecilia Malmström's site do Network Development Group

Siga Comissária Malmström, em Twitter

DG Assuntos Internos site do Network Development Group

Siga DG Assuntos Internos em Twitter

Compartilhe este artigo: